小鯉讀中文 KOIREAD

金鯉國際出品 · 幼兒中文閱讀

和小鯉一起,
從一個小故事
開始讀中文。

看看圖,說一句,再發現一個新字。
讓中文,慢慢走進孩子的生活。

水滴級 · 第一冊

《小鯉看燈籠》

小鯉和媽媽一起看燈籠。大大的、小小的、紅紅的……跟着小鯉看一看,也試着說一說。

免費開始閱讀

故事免費試讀 · 家庭及教師材料需授權登入

《小鯉看燈籠》封面:小鯉寶寶游向一盞紅燈籠
小鯉讀中文 · KOIREAD從這一本開始

一冊三用

同一個故事,
三種陪伴。

故事可直接閱讀;家庭陪讀及教師教材,請在對應專區登入。

01

孩子讀故事

看圖、聽普通話朗讀,試試認字、寫字和拼音活動。按照自己的步調讀,不急着一次學完。

02

家長陪着讀

使用獨立家庭帳號,開啟完整共讀提示和五次閱讀安排。孩子願意指一指、說一個字,都是很好的開始。

03

老師帶着讀

僅限金鯉內部及已獲授權的付費老師。登入後可使用教學流程、字卡和觀察表;下載檔會標示授權帳號。

故事內頁:小鯉和媽媽看大燈籠,附拼音、繁體字和簡體字
打開故事,看看孩子發現了甚麼。

中秋文化與探究閱讀

不急着問「會不會」。
先聽聽孩子怎麼說。

借一盞生活中見得到的燈籠,陪孩子觀察、提問和表達。不需要先會認字,也不用完成所有練習。

  • 哪個燈籠大?哪個燈籠小?
  • 你在哪裏見過燈籠?
  • 如果你有一盞燈籠,會是甚麼顏色?

這不是功課,不用交回。
一起享受故事就好。

我們也在學習,把書做得更好

讀完了,想聽聽你的感受。

孩子最喜歡哪一頁?哪個字有點難?哪裏不太好用?
歡迎告訴我們,你的回饋能幫助團隊修正和完善這本書。

小朋友也可以在家長協助下,錄一句故事,或說說自己的發現,透過 WhatsApp 與老師互動。完全自願,不必提供孩子全名。

WhatsApp 與老師分享

+852 9512 8992 · 錄音用於教學交流;公開分享前會另徵家長同意。

一盞燈籠,
一個故事,
一段一起讀的時光。祝大家中秋快樂。

KOIREAD · CHINESE FOR LITTLE READERS

A little story.
A new way into Chinese.

Little Koi Sees the Lanterns
Water Drop Level · Book 1

Start reading for free

The story is free to read. Family and teacher materials require authorised access. Activities are in Chinese.

Read, notice and wonder together.

Little Koi and Mum are looking at lanterns. Big ones, small ones, red ones… Join them for a gentle introduction to Chinese through pictures, listening and simple phrases.

Inspired by the Mid-Autumn Festival, this story invites children to observe, ask questions and share ideas. There is no need to recognise every character or finish every activity. This is shared reading, not homework.

One book, three ways to use it.

Choose 孩子 for the free story and activities. Authorised families can sign in under 家庭 for shared-reading guidance. Our staff and approved paid teachers can sign in under 老師 for teaching notes and individually watermarked printables. Access is issued by Golden Carp International.

Help us make the next reading experience better.

Tell us what your child enjoyed, found tricky or wanted to read again. Parents are also welcome to send a short voice recording of their child reading or sharing a discovery to our teachers on WhatsApp at +852 9512 8992.

Taking part is optional. You do not need to share your child's full name. Recordings are for teaching exchanges; we will seek separate parental permission before sharing them publicly.

Share your feedback on WhatsApp

Wishing your family a happy Mid-Autumn Festival.